You're not wrong. But I'm more and more certain that the Ardyn outside the desert isn't exactly him, too. There are a lot of people he isn't, at this point.

[It's just trading one kind of mental influence for another- the desert or the daemons, but not the man underneath it all.]

The real question, I think, is who he is. And I suspect it's not one he really knows the answer to.